czwartek, 15 lipca 2010

Strażnik sadu


30 czerwca Wydawnictwo Literackie wypuściło na polski rynek długo oczekiwany Krwawy południk, w którym znalazła się zapowiedź Strażnika sadu (chronologiczne pierwszej powieści McCarthy'ego). W dniu dzisiejszym, na oficjalnej stronie wydawcy, pojawiło się potwierdzenie tej wiadomości wraz z opisem i okładką. Prezentujemy je poniżej:

Mroczna opowieść o zemście i przeznaczeniu

Klasyka literatury amerykańskiej. Książka uhonorowana prestiżową Nagrodą Faulknera.

Przemytnicy alkoholu, kryminaliści, oszuści. W zapadłej wiosce gdzieś w stanie Tennessee nietrudno natknąć się na wyjętych spod prawa, a zbrodnia sprzed lat w dziwny i zaskakująco ironiczny sposób łączy tych, którzy pozostają przy życiu. Syn zamordowanego kanciarza wierzy, że ojciec był bohaterem. Morderca zaprzyjaźnia się z chłopcem, nie wiedząc, że to syn jego ofiary, a stary Wuj Ownby nie jest świadom, czyje ciało pochował w sadzie, którym się opiekuje. Wątki trzech postaci, splatając się ze sobą, stanowią pretekst do snucia opowieści o prawdziwych wartościach, które zostały zaprzepaszczone przez industrializację.

Przywiązanie do ziemi i kolejnych pór roku opisane jest tak sugestywnie, że mamy wrażenie, jakbyśmy sami byli częścią całej historii. Niektórych scen nie da się zapomnieć. Złożona opowieść o ulotności życia.

„Harper’s”

Premiera przewidziana jest na grudzień 2010, a za tłumaczenie odpowiada Michał Kłobukowski.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz